关于我们 | 海豚动态 | 联系我们 | 海豚书目
 
账号: 密码: 忘记密码
  首 页 小海豚原创图书 幾米系列 海豚书馆 引进版图画书 经典怀旧系列 外宣读物 美国国家地理 其 他  
海豚社国家出版基金项目《许渊冲文集》绩效考评获优秀 - 海豚出版社有限责任公司
内容查询






首页 > 海豚动态
 
海豚社国家出版基金项目《许渊冲文集》绩效考评获优秀

近日,国家出版基金规划管理办公室对2013年应履行年度检查手续的329个国家出版资金资助项目进行了年检绩效考评,海豚社去年获资助的《许渊冲文集》得分在95分以上,位于16个优秀项目表扬名单之列,绩效考评为优秀。

国家出版基金主要用于鼓励和和支持那些坚持党的出版方针、政策,对推动社会主义先进文化建设,促进经济、社会和谐发展和文明进步产生重要作用的涉及古今中外社会科学、自然科学等学科门类和多种媒体形态的优秀公益性出版项目。

《许渊冲文集》分为27册,收录许渊冲先生英译、法译的中国古代诗词、戏剧作品15册,包括唐诗、宋词、汉魏六朝诗选、《桃花扇》、《牡丹亭》等,以及《红与黑》、《包法利夫人》、《埃及艳后》等世界经典名著的译作12册。文集中,英译作品工整押韵又境界全出,富有音韵美和节奏感,真切表述中文诗词的真义;汉译著作翻译精良,使中国读者得以更加深入地了解西方的文化精粹。文集将于今年10月出版上市。

许渊冲,生于1921年,北京大学教授、翻译家。许渊冲先生数十年来致力于中国传统文化的研究翻译和传播,已出版了100余部中英法互译作品,在中国现代翻译界有着举足轻重的地位。1999年,他被提名为诺贝尔文学奖候选人,2011年,获得中国翻译文化终身成就奖

关闭
中国外文出版发行事业局  全国翻译专业资格(水平)考试网  朝华出版社  中国图书对外推广网  北京市新闻出版局  中国新闻出版网  大佳网
文汇报  新京报  南方周末  宝宝地带  开卷新书网  出版商务周报  京东商城  当当网  卓越网  天涯  豆瓣
地址:北京市西城区百万庄大街24号 邮编:100037  电话:010-68997480(销售) 010-68998879(投稿) 010-68993503(传真)

邮箱:Dolphin_books@163.com
营业执照注册号:110102013380179 出版物经营许可证 新出发 京批字 第版 110007号
版权所有:海豚出版社 京ICP备06064706号 技术支持:云因信息